| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gießrinnen | launders |
| Gießrinnen | runners |
| Sprachgebrauch | usage |
| :Die BVT für die Gießhalle (Abstichlöcher, Gießrinnen, Befüllung der Torpedopfannen, Schlackenabtrennung im „Fuchs“) bestehen darin, die diffusen Staubemissionen durch Nutzung der folgenden Techniken zu vermeiden oder zu reduzieren: | BAT for casting house (tap holes, runners, torpedo ladles charging points, skimmers) is to prevent or reduce diffuse dust emissions by using the following techniques |
| I. Abdecken der Gießrinnen | I. covering the runners |