ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Güterbeförderungsleistung englisch | Güterbeförderungsleistung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Als Ort einer innergemeinschaftlichen Güterbeförderungsleistung an Nichtsteuerpflichtige gilt der Abgangsort der Beförderung. The place of supply of the intra-Community transport of goods to non-taxable persons shall be the place of departure.
Als Ort einer Güterbeförderungsleistung an Nichtsteuerpflichtige, die keine innergemeinschaftliche Güterbeförderung darstellt, gilt der Ort, an dem die Beförderung nach Maßgabe der zurückgelegten Beförderungsstrecke jeweils stattfindet. The place of supply of the transport of goods, other than the intra-Community transport of goods, to non-taxable persons shall be the place where the transport takes place, proportionate to the distances covered.
Der Ort einer innergemeinschaftlichen Güterbeförderungsleistung ist der Abgangsort der Beförderung. The place of supply of intra-Community transport of goods shall be the place of departure of the transport.