| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :eines gekeulten Elterntiers eines Zuchttruthuhns der Art Meleagris gallopavo: | a parent breeding turkey bird of Meleagris gallopavo culled |
| :eines gekeulten Elterntiers der Art Gallus gallus: | a parent breeding bird of Gallus gallus culled |
| für die Entschädigung im Wert eines gekeulten Elterntiers der Spezies Meleagris gallopavo 12 EUR je Vogel, | for the compensation for the value of a parent breeding turkey bird of Meleagris gallopavo culled, EUR 12 per bird; |
| für die Entschädigung im Wert eines gekeulten Elterntiers der Spezies Gallus gallus 4 EUR je Vogel, | for the compensation for the value of a parent breeding bird of Gallus gallus culled, EUR 4 per bird; |