| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Rating in einer vergleichbaren wirtschaftlich-finanziellen Lage und mit ähnlichen Sicherheiten) zu zahlen gewesen wären, und den durch die Bewilligungsstelle erhobenen Zinsen. | …with a similar rating in a similar financial and economic situation and with similar collateral) and the interest charged by the awarding authority. |
| …einer vergleichbaren wirtschaftlich-finanziellen Lage und mit ähnlichen Sicherheiten) zu zahlen gewesen wären, und den durch die Bewilligungsstelle erhobenen Zinsen. | …with a similar rating in a similar financial and economic situation and with similar collateral) and the interest charged by the awarding authority. |