ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Aussetzeinrichtungen englisch | Aussetzeinrichtungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Ein Schiffsevakuierungssystem oder Systeme, die Abschnitt 6.2 des Internationalen Rettungsmittel-(LSA-)Codes entsprechen, können das entsprechende nach der Tabelle vorgeschriebene Gesamtfassungsvermögen der Rettungsflöße und Aussetzeinrichtungen ersetzen.	A marine evacuation system or systems complying with section 6.2 of the LSA Code may be substituted for the equivalent capacity of life-rafts and launching appliances required by the table.
…das entsprechende nach der Tabelle vorgeschriebene Gesamtfassungsvermögen der Rettungsflöße gegebenenfalls einschließlich der Aussetzeinrichtungen ersetzen.	…LSA Code may be substituted for the equivalent capacity of life-rafts required by the table, including its launching appliances where applicable.