| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Inspektion von 5 % der in Auktionshallen zum Verkauf angebotenen Kabeljaumengen. |
Inspection of 5 % of the quantities of cod offered for sale at auction. |
| Fischereihäfen, Anlandestellen, Auktionshallen und Schutzeinrichtungen - Investitionen zur Verbesserung der Infrastruktur von Fischereihäfen und Auktionshallen oder Anlandestellen und Schutzeinrichtungen |
Fishing ports, landing sites, auction halls and shelters - investments improving fishing port and auctions halls infrastructure or landing sites and shelters |
| Fischereihäfen, Anlandestellen, Auktionshallen und Schutzeinrichtungen – Investitionen zur Erleichterung der Erfüllung der Verpflichtung zur Anlandung sämtlicher Fänge |
Fishing ports, landing sites, auction halls and shelters – investments to facilitate compliance with the obligation to land all catches |
| Fischereihäfen, Anlandestellen, Auktionshallen und Schutzeinrichtungen – Investitionen zur Verbesserung der Sicherheit der Fischer |
Fishing ports, landing sites, auction halls and shelters – investments to improve the safety of fishermen |
| Kontrolle von 5 % der in Auktionshallen zum Verkauf angebotenen Dorschmengen. |
Inspection of 5 % of the quantities of cod offered for sale at auction. |