| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Achszähleinrichtungen | axle counters |
| Achszähleinrichtungen | wheel counting devices |
| Sprachgebrauch | usage |
| Punkt 1: „Bestehende Achszähleinrichtungen“ | for item 1: ‘Existing axle counter equipment’ |
| Bestehende Achszähleinrichtungen gemäß Infrastrukturregister | Existing axle counter equipment, identified in the infrastructure register. |
| Räder mit geringerer Spurkranzhöhe können mit den bestehenden Achszähleinrichtungen erkannt werden (positiver Sonderfall für Fahrzeuge) | The existing axle counter equipment allows wheels with lower height of flange to be detected (positive specific case for RS). |