| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Dungaufbereitung muss eine Abtrennleistung von mindestens 80 % der Schwebstoffe, 35 % des Gesamtstickstoffs bzw. 70 % des Gesamtphosphors im Feststoffanteil erzielen. | Manure treatment shall achieve, at least, an efficiency of removal of suspended solid, total nitrogen and total phosphorus in the solid fraction respectively of 80 %, 35 % and 70 %. |
| Die Abtrennleistung im Feststoffanteil ist durch eine Massenbilanz zu bewerten. | Efficiency of removal in the solid fraction shall be evaluated through mass balance. |