| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Tieftemperatur... | cryogenic |
| :Kryogenische (Tieftemperatur-) und „supraleitende“ Ausrüstung wie folgt sowie besonders konstruierte Bestandteile und besonders konstruiertes Zubehör hierfür: | Cryogenic and ‘superconductive’ equipment, as follows, and specially designed components and accessories therefor |
| vergleichbaren tieftemperatur- und wasserstoffverträglichen Werkstoffen und | Equivalent materials which are both cryogenic and H2-compatible; and |
| Tieftemperatur-Kühlgeräte, geeignet für Temperaturen kleiner/gleich 153 K (– 120 °C), | Cryogenic refrigeration units capable of temperatures of 153 K (– 120 °C) or less; |
| Tieftemperatur-Wärmetauscher und -Trennanlagen, geeignet für Temperaturen kleiner/gleich 153 K (– 120 °C), | Cryogenic heat exchangers and cryoseparators capable of temperatures of 153 K (– 120 °C) or less; |