| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| handgeführt | hand-guided |
| handgeführt | hand-held |
| Kettensägen, handgeführt, mit eingebautem nichtelektrischen Motor betrieben | Chain saws for working in the hand, with self-contained non-electric motor |
| Werkzeuge, handgeführt, hydraulisch oder mit eingebautem nichtelektrischen Motor betrieben (ausg. Kettensägen sowie pneumatische Werkzeuge) | Tools for working in the hand, hydraulic or with self-contained non-electric motor (excl. chain saws and pneumatic tools) |