| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Aus den so erhobenen Daten kann der Prozentsatz (Rvs) der aus dem System gelösten und entfernten (gestrippten) Prüfsubstanz errechnet werden. | From the data collected, the percentage (Rvs) of the test chemical stripped from the system may be calculated. |
| :Beim biologischen Test kann der Prozentsatz (RV) der aus dem System gestrippten Prüfsubstanz nach folgender Gleichung berechnet werden: | In the biological test, the percentage (RV) of the test material stripped from the system may be calculated from |
| :Beim nicht biologischen Test kann der Prozentsatz (RVP) der aus dem System gestrippten Prüfsubstanz nach folgender Gleichung berechnet werden: | In the non-biological test, the percentage (RVP) of the test material stripped from the system may be calculated from |