ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gesellschaftsrelevanten englisch | gesellschaftsrelevanten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Rechtsgeschäften
wie
entgeltlichen
Vermögensübertragungen
,
beurkundeten
Rechtsgeschäften
oder
auch
bestimmten
gesellschaftsrelevanten
Transaktionen
(
etwa
bei
Finanzierungsgeschäften
einer
Gesellschaft
wie
einer
Kapitalerhöhung
)
anfällt
.
…
indirect
form
of
taxation
is
designed
to
be
charged
on
different
legal
acts
such
as
taxable
capital
tran
sfers
,
documented
legal
acts
or
even
certain
c
ompany
transactions
(
i
.
e
.,
corporate
financing
such
as
increasing
share
capital
,
for
example
).
…
Rechtsgeschäften
wie
entgeltlichen
Vermögensübertragungen
,
beurkundeten
Rechtsgeschäften
oder
z
.
T
.
auch
bei
gesellschaftsrelevanten
Vorgängen
(
z
.
B
.
bei
Finanzierungsgeschäften
einer
Gesellschaft
wie
Kapitalerhöhungen
)
an
.
…
indirect
form
of
taxation
is
designed
to
be
charged
on
different
legal
acts
such
as
taxable
capital
transf
ers
,
documented
legal
acts
or
certain
company
transactions
(
for
example
,
corporate
financing
such
as
increasing
share
capital
).