| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …account of the special situation of the ACP States regarding the production of preserved tuna and of tuna loins (HS heading ex1604) [4]. | …zur Berücksichtigung der besonderen Lage der AKP-Staaten bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfisch und „Loins“ genannten Thunfischfilets (HS-Position ex1604) [4] getroffen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …zur Berücksichtigung der besonderen Lage der AKP-Staaten bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfisch und „Loins“ genannten Thunfischfilets (HS-Position ex1604) [4] getroffen. | …take account of the special situation of the ACP States regarding the production of preserved tuna and of tuna loins (HS heading ex1604) [4]. |