| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| TEIL B. FÜR ALLE BERICHTSZEITRÄUME ZU BEANTWORTENDE FRAGEN | PART B. QUESTIONS TO BE ANSWERED FOR ALL REPORTING PERIODS |
| TEIL A. EINMALIG FÜR DEN ERSTEN BERICHTSZEITRAUM ZU BEANTWORTENDE FRAGEN | PART A. QUESTIONS TO BE ANSWERED ONCE FOR THE FIRST REPORTING PERIOD |
| Frei zu beantwortende Fragen sind möglichst zu vermeiden, weil sie von Natur aus Klarstellungen aufgrund uneinheitlicher Terminologie erfordern. | The use of questions allowing open answers should be limited as much as possible because they inherently lead to necessary clarifications because inconsistent terminology is used. |