| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| auftauchend | emergent |
| auftauchend | surfacing |
| auftauchend | appearing |
| auftauchend | figuring |
| Sprachgebrauch | usage |
| auftauchend | turning up |
| auftauchend | showing up |
| plötzlich auftauchend | springing up |
| auftauchend | bobbing up |
| zusammen auftauchend, gleichzeitig erscheinend | coemergent |
| plötzlich auftauchend | materializing |
| plötzlich auftauchend | materialising |
| auftauchend | breaking surface |
| auftauchend | popping up |
| wieder auftauchend | resurfacing |