| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In begründeten Fällen kann der Gleisabstand auf den nächstniedrigeren Wert in der Tabelle und in Extremfällen auf Strecken mit Verkehrsgeschwindigkeiten unter 100 km/h auf 3674 mm reduziert werden. | In justified cases the distance between track centres can be decreased to the next lower value of the table, and in lines with speeds less than 100 km/h it might be decreased, in extreme cases, to 3674 mm. |
| Auf Strecken mit Verkehrsgeschwindigkeiten unter 100 km/h kann der Abstand auf 3674 mm reduziert werden. | On lines with speeds less than 100 km/h it might be decreased to 3674 mm. |