| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Arbeitsweise und Auswirkung von Trimmklappen, Ausgleich und Gegenausgleich von (Vorder-)klappen, Servorudern, Federrudern, Massenausgleich, Steuerflächenvorspannung, aerodynamischer Innenausgleich. | Operation and effect of trim tabs, balance and anti-balance (leading) tabs, servo tabs, spring tabs, mass balance, control surface bias, aerodynamic balance panels. |
| Arbeitsweise und Auswirkung von Trimmklappen, Servorudern, Steuerflächenvorspannung. | Operation and effect of trim tabs, servo tabs, control surface bias; |