| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zu diesem Zweck sind körperliche Kontrollen und Dokumentenprüfungen der Bestände und der Finanzbuchführung des Züchters oder Saatgutbetriebs durchzuführen; | For that purpose, physical and documentary checks of the stock and financial accounts of the breeder or seed establishment shall be carried out; |
| die Bezahlung des Saatguts in der Finanzbuchführung des Züchters oder Saatgutbetriebs ausgewiesen ist; | the payment of the seed is reflected in the financial accounts of the breeder or seed establishment; |