ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Prüfempfehlungen englisch | Prüfempfehlungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Angaben zur Weiterbehandlung der Prüfempfehlungen und der in den Vorjahren durchgeführten Systemprüfungen und Prüfungen von Vorhaben Information on the follow-up of outstanding audit recommendations and on the follow up of systems audits and audits of operations from earlier years.
Der Verwaltungsrat oder — sofern der Gründungsakt dies zulässt — der Exekutivausschuss sowie der Direktor gewährleisten eine fortlaufende Überwachung der Umsetzung der Prüfempfehlungen. The management board or, where the constituent act allows it, the executive board, and the director shall ensure regular monitoring of the implementation of audit recommendations.