ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Personenbeförderungskapazität englisch | Personenbeförderungskapazität translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Begrenzung
der
Personenbeförderungskapazität
infolge
der
Verwendung
eines
oder
mehrerer
elektrischer
Rollstühle
ist
in
dem
Typgenehmigungsbogen
zu
vermerken
,
und
in
die
Übereinstimmungsbescheinigung
ist
ein
Hinweis
in
der
entsprechenden
Sprache
aufzunehmen
.
A
ny
limitation
in
the
passenger
capacity
resulting
from
the
use
of
electric
wheelchair
(
s
)
shall
be
recorded
in
the
type
-
approval
certificate
and
an
appropriate
language
thereto
shall
be
included
in
the
certificate
of
conformity
.
Eine
Beschränkung
der
Personenbeförderungskapazität
infolge
der
Verwendung
eines
oder
mehrerer
Rollstühle
ist
in
der
Betriebsanleitung
sowie
auf
Seite
2
des
EU
-
Typgenehmigungsbogens
zu
vermerken
und
in
die
Übereinstimmungsbescheinigung
(
unter
Anmerkungen
)
aufzunehmen
.
An
y
limitation
in
the
passenger
capacity
resulting
from
the
use
of
wheelchair
(
s
)
shall
be
recorded
in
the
owner
’
s
handbook
,
on
side
2
of
the
EU
type
-
approval
certificate
and
in
the
the
certificate
of
conformity
(
remark
section
).