| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Tiere dürfen auf keinen Fall an Hörnern, Geweih, Nasenringen oder Beinfesseln angebunden werden. | Animals shall not be tied by the horns, the antlers, the nose rings nor by legs tied together. |
| Tiere dürfen auf keinen Fall an Hörnern, Geweih oder Nasenringen angebunden werden; ihre Beine dürfen nicht zusammengebunden werden. | Animals shall not be tied by the horns, antlers or nose rings and their legs shall not be tied together. |