| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bezugnahme auf die nationalen Rechtsvorschriften: Arrêté royal du 23 septembre 1958 sur les produits explosifs, modifié par l'arrêté royal du 14 mai 2000. | Reference to the national legislation: Royal Decree of 23 September 1958 on explosives, as amended by Royal Decree of 14 May 2000. |
| Les textes français et anglais du statut, tel que modifié le … 200., font également foi. | The English and French texts of this Statute, as amended on….. 200..., are equally authentic. |