| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Lügenmärchen | fabrication |
| Lügenmärchen | fabrications |
| Lügenmärchen | cooked-up story |
| Lügenmärchen | cock and bull story |
| Lügenmärchen | tissue of lies |
| Lügenmärchen | pack of lies |
| Lügenmärchen | cooked-up stories |
| Lügenmärchen | cock and bull stories |
| Lügenmärchen | fib |
| Lügenmärchen | humbug |
| Lügenmärchen | porky |
| Lügenmärchen | sly joke |
| Sprachgebrauch | usage |
| Er hat uns ein Lügenmärchen aufgetischt. | He told/fed us a pack of lies. |