| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kleingärten | allotments |
| Sprachgebrauch | usage |
| Anwendungen in Haus- und Kleingärten. | home gardening. |
| Haus- und Kleingärten, | home gardening, |
| Anwendungsbereich, z. B. Freiland, geschützter Anbau (z. B. unter Glas/Folien), Lagerung von pflanzlichen Produkten, Haus- und Kleingärten | Field of use envisaged, e.g. field, protected crops, storage of plant products, home gardening |
| :Bei geschütztem Anbau sowie bei Haus- und Kleingärten sind die Aufwandmengen wie folgt anzugeben: | For protected crops and home gardening use rates shall be expressed in |
| bei geschütztem Anbau sowie bei Haus- und Kleingärten sind die Aufwandmengen in g oder kg/100 m2 oder in g bzw. kg/m3 anzugeben. | for protected crops and home gardening use rates shall be expressed in g or kg/100 m2 or g or kg/m3. |