| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Karrieremöglichkeiten | career outlook |
| Karrieremöglichkeiten | occupational outlook |
| Karrieremöglichkeiten | career prospects |
| Sprachgebrauch | usage |
| KOM(2002) 436 vom 18.7.2003: Forscher im EFR: Ein Beruf, vielfältige Karrieremöglichkeiten. | COM(2003) 436 of 18.7.2003: Researchers in the ERA: One profession, multiple careers. |
| Mitteilung der Kommission „Forscher im europäischen Forschungsraum: ein Beruf, vielfältige Karrieremöglichkeiten“ KOM(2003) 436 vom 18. Juli 2003 und Entschließung 2003/C 282/01 des Rates. | Communication from the Commission ‘Researchers in the European Research Area: one profession, multiple careers’ — COM(2003) 436, 18.7.2003 — and Council Resolution 2003/C282/01. |