ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kapitalschlüssel englisch | Kapitalschlüssel translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Kapitalanteil
jeder
NZB
an
der
EZB
gemäß
dem
Vertrag
und
der
jeweilige
Kapitalschlüssel
und
Beitrag
gemäß
Artikel
48
.
2
der
ESZB
-
Satzung
Anschaffungskosten
The
ECB
capital
share
of
each
NCB
in
accordance
with
the
Treaty
and
the
respective
capital
key
and
contr
ibutions
in
accordance
with
Article
48
.
2
of
the
Statute
of
the
ESCB
Laut
EU
-
Vertrag
und
entsprechend
dem
Kapitalschlüssel
und
den
Beiträgen
gemäß
Artikel
49
.
2
der
Satzung
festgelegter
Kapitalanteil
jeder
NZB
an
der
EZB
The
ECB
capital
share
of
eac
h
NCB
according
to
the
Treaty
an
d
the
respective
capital
key
and
contributions
according
to
Article
49
.
2
of
the
Statute
Kapitalanteil
jeder
NZB
an
der
EZB
gemäß
dem
Vertrag
und
der
jeweilige
Kapitalschlüssel
und
Beitrag
gemäß
Artikel
49
.
2
der
ESZB
-
Satzung
The
ECB
capital
share
of
each
NCB
according
to
the
Treaty
and
the
respective
capital
key
and
contributions
ac
cording
to
Article
49
.
2
of
the
Statute
of
the
ESCB
Laut
EU
-
Vertrag
und
entsprechend
dem
Kapitalschlüssel
und
den
Beiträgen
gemäß
Artikel
49
.
2
der
ESZB
-
Satzung
festgelegter
Kapitalanteil
jeder
NZB
an
der
EZB
The
ECB
capital
share
of
each
NCB
according
to
the
Treaty
and
the
respective
capital
key
and
contributions
according
to
Article
49
.
2
of
the
Statute
of
the
ESCB
…
von
Zypern
und
der
Bank
Ċentrali
ta
’
Malta
/
Central
Bank
of
Malta
bzw
.
der
NZBen
der
bestehenden
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
am
Kapitalschlüssel
der
EZB
gemäß
dem
Beschluss
EZB
/
2006
/
21
.
…
of
Cyprus
and
the
Central
Bank
of
Malta
,
and
the
NCBs
of
the
existing
participating
Member
States
,
respectivel
y
,
in
the
ECB's
capital
key
,
pur
suant
to
Decision
ECB
/
2006
/
21
.
