ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hlohovec deutsch | Hlohovec in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
in
the
territories
of
the
District
Veterinary
and
Food
Administrations
of
Trnava
(
comprising
Trnava
,
Piešť
any
and
Hlohovec
districts
)
and
Banská
Bystrica
(
comprising
Banská
Bystrica
and
Brezno
districts
).
…
im
Gebiet
der
Bezirksveterinär
-
und
-
Lebensmittelverwaltungen
von
Trnava
(
Bezirke
Trnava
,
Piešťany
und
Hloh
ovec
)
und
von
Ba
nská
Bystrica
(
Bezirke
Banská
Bystrica
und
Brezno
)
erfolgreich
getilgt
wurde
.
The
disease
situation
in
Slovakia
has
significantly
improved
in
District
Veterinary
and
Food
Administrations
of
Trnava
(
comprising
Trnava
,
Piešťany
and
Hlohovec
districts
)
and
Banská
Bystrica
(
comprising
Banská
Bystrica
and
Brezno
districts
).
Die
Seuchenlage
in
der
Slowakei
hat
sich
im
Gebiet
der
Bezirksveterinär
-
und
-
Lebensmittelverwaltungen
von
Trnava
(
Bezirke
Trnava
,
Piešťany
und
Hlohovec
)
und
vo
n
Banská
Bystrica
(
Bezirke
Banská
Bystrica
und
Brezno
)
erheblich
verbessert
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
im
Gebiet
der
Bezirksveterinär
-
und
-
Lebensmittelverwaltungen
von
Trnava
(
Bezirke
Trnava
,
Piešťany
und
Hlohovec
)
und
von
Banská
Bystrica
(
Bezirke
Banská
Bystrica
und
Brezno
)
erfolgreich
getilgt
wurde
.
…
eradicated
in
the
territories
of
the
District
Veterinary
and
Food
Administrations
of
Trnava
(
comprising
Trnava
,
P
iešť
any
and
Hlo
hovec
districts
)
and
Banská
Bystrica
(
comprising
Banská
Bystrica
and
Brezno
districts
).
Die
Seuchenlage
in
der
Slowakei
hat
sich
im
Gebiet
der
Bezirksveterinär
-
und
-
Lebensmittelverwaltungen
von
Trnava
(
Bezirke
Trnava
,
Piešťany
und
Hlohovec
)
und
von
Banská
Bystrica
(
Bezirke
Banská
Bystrica
und
Brezno
)
erheblich
verbessert
.
The
disease
situation
in
Slovakia
has
significantly
improved
in
District
Veterinary
and
Food
Administrations
of
Trnava
(
comprising
Trnava
,
Piešť
any
and
Hlohovec
districts
)
and
Banská
Bystrica
(
comprising
Banská
Bystrica
and
Brezno
districts
).