ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzbogens englisch | Finanzbogens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Artikel
31
Pflicht
zur
Erstellung
eines
Finanzbogens
Article
31
Compulsory
financial
statement
Pflicht
zur
Erstellung
eines
Finanzbogens
Compulsory
financial
statement
eine
Begründung
,
gegebenenfalls
einschließlich
eines
Finanzbogens
.
an
explanatory
statement
including
,
where
appropriate
,
a
financial
statement
.
eine
Begründung
einschließlich
eines
Finanzbogens
,
der
den
Umfang
der
etwaigen
finanziellen
Auswirkungen
des
Berichts
und
seine
Vereinbarkeit
mit
der
Finanziellen
Vorausschau
ausweist
;
an
explanatory
statement
inclu
ding
a
financial
stateme
nt
which
establishes
the
magnitude
of
any
financial
impact
of
the
report
and
its
compatibility
with
the
financial
perspective
;
gegebenenfalls
eine
Begründung
einschließlich
eines
Finanzbogens
,
der
den
Umfang
der
etwaigen
finanziellen
Auswirkungen
des
Berichts
und
seine
Vereinbarkeit
mit
der
Finanziellen
Vorausschau
ausweist
.
if
appropriate
,
an
explanatory
statement
incl
uding
a
financial
statem
ent
which
establishes
the
magnitude
of
any
financial
impact
of
the
report
and
its
compatibility
with
the
financial
perspective
.
