| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| .4 bei Ausfall der Energiezuführung zum Steuerungssystem muss auf der Kommandobrücke ein akustisches und optisches Warnsignal ausgelöst werden; und | .4 in the event of a failure in the electrical power supply to the control system, an audible and visual alarm shall be given in the navigating bridge; and |
| Das macht eine Energiezuführung erforderlich. | This requires an energy input. |