| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Cartoceto (PDO) | Cartoceto (g.U.). |
| In accordance with Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92, the application submitted by Italy for registration of the name ‘Cartoceto’ was published in the Official Journal of the European Union [2]. | Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 ist der Antrag Italiens auf Eintragung der Bezeichnung „Cartoceto“ im Amtsblatt der Europäischen Union [2] veröffentlicht worden. |
| OJ C 41, 17.2.2004, p. 2 (Cartoceto). | ABl. C 41 vom 17.2.2004, S. 2 (Cartoceto). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Cartoceto (g.U.). | Cartoceto (PDO) |
| Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 ist der Antrag Italiens auf Eintragung der Bezeichnung „Cartoceto“ im Amtsblatt der Europäischen Union [2] veröffentlicht worden. | In accordance with Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92, the application submitted by Italy for registration of the name ‘Cartoceto’ was published in the Official Journal of the European Union [2]. |
| ABl. C 41 vom 17.2.2004, S. 2 (Cartoceto). | OJ C 41, 17.2.2004, p. 2 (Cartoceto). |