| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Education [COPNI 04.1.0 to 04.7.0] | Bildungswesen [COPNI 04.1.0 bis 04.7.0] |
| Health [COPNI 02.1.1 to 02.6.0] | Gesundheitswesen [COPNI 02.1.1 bis 02.6.0] |
| Housing [COPNI 01.0.0] | Wohnungswesen [COPNI 01.0.0] |
| Social protection [COPNI 05.1.0 and 05.2.0] | Dienstleistungen sozialer Einrichtungen [COPNI 05.1.0 und 05.2.0] |
| Other services [COPNI 06.0.0 to 09.2.0] | Sonstige Dienstleistungen [COPNI 06.0.0 bis 09.2.0] |
| Recreation and culture [COPNI 03.1.0 and 03.2.0] | Freizeitgestaltung, Sport und Kultur [COPNI 03.1.0 und 03.2.0] |
| CLASSIFICATION OF THE PURPOSES OF NON-PROFIT INSTITUTIONS SERVING HOUSEHOLDS (COPNI) | KLASSIFIKATION DER AUFGABENBEREICHE DER PRIVATEN ORGANISATIONEN OHNE ERWERBSZWECK (COPNI) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bildungswesen [COPNI 04.1.0 bis 04.7.0] | Education [COPNI 04.1.0 to 04.7.0] |
| Gesundheitswesen [COPNI 02.1.1 bis 02.6.0] | Health [COPNI 02.1.1 to 02.6.0] |
| Wohnungswesen [COPNI 01.0.0] | Housing [COPNI 01.0.0] |
| Dienstleistungen sozialer Einrichtungen [COPNI 05.1.0 und 05.2.0] | Social protection [COPNI 05.1.0 and 05.2.0] |
| Sonstige Dienstleistungen [COPNI 06.0.0 bis 09.2.0] | Other services [COPNI 06.0.0 to 09.2.0] |
| Freizeitgestaltung, Sport und Kultur [COPNI 03.1.0 und 03.2.0] | Recreation and culture [COPNI 03.1.0 and 03.2.0] |
| KLASSIFIKATION DER AUFGABENBEREICHE DER PRIVATEN ORGANISATIONEN OHNE ERWERBSZWECK (COPNI) | CLASSIFICATION OF THE PURPOSES OF NON-PROFIT INSTITUTIONS SERVING HOUSEHOLDS (COPNI) |