| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Bruttoselbständigeneinkommen |
Gross mixed income |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Bruttobetriebsüberschuss plus Bruttoselbständigeneinkommen |
Gross operating surplus plus gross mixed income |
| Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen (B.2g + B.3g) |
Gross operating surplus and mixed income (B.2g + B.3g) |
| Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen, Produktions- und Importabgaben, Subventionen |
Gross operating surplus and gross mixed income, taxes on production and imports, subsidies |
| Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen |
Gross operating surplus and gross mixed income |
| Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen |
Gross operating surplus and mixed income |
| Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen (B.2g + B.3g), Produktions- und Importabgaben (D.2) sowie Subventionen (D.3), Arbeitnehmerentgelt (D.1), Löhne und Gehälter (D.11) — vierteljährlich |
Gross operating surplus and mixed income (B.2g + B.3g), taxes on production and imports (D.2) subsidies on production and imports (D.3), compensation of employees (D.1), wages and salaries (D.11) — quarterly |
| Bruttobetriebsüberschuss zuzüglich Bruttoselbständigeneinkommen |
Operating surplus, gross plus mixed income, gross |
| Bevölkerung, Erwerbstätigkeit, Arbeitnehmerentgelt, Bruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen |
Population, employment, compensation of employees, gross operating surplus and mixed income |
