| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| eine Warenkontrolle der Ausfuhrerstattungswaren gemäß Artikel 4 der vorliegenden Verordnung stattgefunden hat, | a physical check on export refunds provided in Article 4 of this Regulation has been carried out; |
| Es wurde eine Warenkontrolle der Ausfuhrerstattungswaren gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1276/2008 durchgeführt. | A physical check on export refunds provided in Article 4 of Regulation (EC) No 1276/2008 has been carried out |