| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Open a tariff rate quota 250953 tonnes, of which 79477 tonnes shall be allocated to Brazil and 160033 tonnes to Thailand, in quota rate 8 % | Eröffnung eines Zollkontingents in Höhe von 250953 t (von denen 79477 t Brasilien und 160033 t Thailand zugewiesen werden) zu einem Kontingentzollsatz von 8 % |
| for item 16023219 (cooked) a quota of 250953 tonnes, of which 79477 tonnes shall be allocated to Brazil. | für Position 16023219 („gekocht“) ein Kontingent von 250953 t, von denen 79477 t Brasilien zugewiesen werden. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eröffnung eines Zollkontingents in Höhe von 250953 t (von denen 79477 t Brasilien und 160033 t Thailand zugewiesen werden) zu einem Kontingentzollsatz von 8 % | Open a tariff rate quota 250953 tonnes, of which 79477 tonnes shall be allocated to Brazil and 160033 tonnes to Thailand, in quota rate 8 % |
| für Position 16023219 („gekocht“) ein Kontingent von 250953 t, von denen 79477 t Brasilien zugewiesen werden. | for item 16023219 (cooked) a quota of 250953 tonnes, of which 79477 tonnes shall be allocated to Brazil. |