ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unveröffentlichtes englisch | unveröffentlichtes translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Wer ein zuvor unveröffentlichtes Werk, dessen urheberrechtlicher Schutz abgelaufen ist, erstmals erlaubterweise veröffentlicht bzw. erlaubterweise öffentlich wiedergibt, genießt einen den vermögensrechtlichen Befugnissen des Urhebers entsprechenden Schutz. Any person who, after the expiry of copyright protection, for the first time lawfully publishes or lawfully communicates to the public a previously unpublished work, shall benefit from a protection equivalent to the economic rights of the author.
KOM(2003) 635 endg. — Annahme durch ein unveröffentlichtes Dokument. COM(2003) 635 final — Adoption by unpublished document.