| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| tentacles |
Fangarme |
| tentacles |
Tentakeln |
| tentacles |
Fühler |
| usage |
Sprachgebrauch |
| excluding Ommastrephes sagittatus —, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) and Illex spp., frozen whole or tentacles and fins, for processing [1] [2] |
Kalmare (Ommastrephes-Arten — ausgenommen Ommastrephes sagittatus, Nototodarus-Arten, Sepioteuthis-Arten) und Illex-Arten, ganz oder Fangarme und Flossen, gefroren, zur Verarbeitung bestimmt [1] [2] |
| ‘…, frozen, whole or tentacles and fins, …’. |
„— Zerteilen, ausgenommen Zerteilen in Scheiben und in Ringe, Filetieren, …“. |
| ‘…, frozen whole, tentacles and fins, …’, |
„— Zerteilen, ausgenommen Zerteilen in Ringe, Filetieren, …“ |
| Squid (Ommastrephes spp. - excluding Ommastrephes sagittatus -, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) and Illex spp., frozen, whole or tentacles and fins, for processing [2] [3] |
Kalmare (Ommastrephes-Arten, ausgenommen Ommastrephes sagittatus, Nototodarus-Arten, Sepioteuthis-Arten) und Illex-Arten, ganz oder Fangarme und Flossen, gefroren, zur Verarbeitung bestimmt [2] [3] |
