| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato (Orthopaedic footwear maker with Federal Diploma of Higher Vocational Education and Training) |
Das Bestehen dieser Prüfung berechtigt den Inhaber des Fachausweises, diesen Beruf als Selbständiger oder abhängig Beschäftigter auszuüben. Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato |
| Orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädist, ortopedista diplomato (Prosthetist with Advanced Federal Certificate of Higher Vocational Education and Training) |
Das Bestehen dieser Prüfung berechtigt den Inhaber des Diploms, diesen Beruf als Selbständiger oder abhängig Beschäftigter auszuüben. Orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädist, ortopedista diplomato |
| orthopaedic technician/surgical truss maker (mécanicien orthopédiste/bandagiste), |
Orthopädiemechaniker-Bandagist („mécanicien orthopédiste/bandagiste“) |
| orthopaedic bootmaker (orthopédiste-cordonnier), |
Orthopädieschuhmacher („orthopédiste-cordonnier“) |
