| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| charge-coupled imager /CCI/ | ladungsgekoppelter Bildwandler |
| The Optiscan-TP apparatus shall be equipped with a digital imager taking an illuminated photo of the two measurement points on the carcasses. | Das Gerät Optiscan-TP ist mit einem digitalen Bildgeber ausgestattet, der ein Lichtbild der zwei Messpunkte am Schlachtkörper erstellt. |