ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
cephem deutsch | cephem in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
7
-[(
R
)-
amino
(
phenyl
)
acetamido
]-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
--
dimethylformamide
(
2
:
1
)
7
-[(
R
)-
Amino
(
phenyl
)
acetamido
]-
3
-
meth
yl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
--
Dimethylformamid
(
2
:
1
)
3
-
acetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
3
-
Acetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetami
do
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
3
-
methyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
3
-
Methyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiometh
yl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
,
sodium
salt
7
-
Amino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomet
hyl
]-
3
-
cephe
m
-
4
-
carbonsäurenatriumsalz
7
-
amino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiometh
yl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
,
sodium
salt
mino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomet
hyl
]-
3
-
cephe
m
-
4
-
carbonsäurenatriumsalz
ethyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
ethyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
cetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
cetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetami
do
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
7
-[(
R
)-
Amino
(
phenyl
)
acetamido
]-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
--
Dimethylformamid
(
2
:
1
)
7
-[(
R
)-
amino
(
phenyl
)
acetamido
]-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
car
boxylic
acid
--
dimethylformamide
(
2
:
1
)
3
-
Acetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
3
-
acetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
car
boxylic
acid
3
-
Methyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
3
-
methyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
car
boxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
7
-
Amino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäurenatriumsalz
7
-
amino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
c
ephem
-
4
-
carb
oxylic
acid
,
sodium
salt
7
-
Amino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
7
-
amino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-
methoxymethyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-
methyl
-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-(
1
-
methyltetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-(
2
-
furoylthiomethyl
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
mino
-
3
-[(
Z
)-
prop
-
1
-
enyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
mino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäurenatriumsalz
mino
-
3
-[
1
-(
sulfomethyl
)-
1H
-
tetrazol
-
5
-
ylthiomethyl
]-
3
-
c
ephem
-
4
-
carb
oxylic
acid
,
sodium
salt
ethyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
ethyl
-
7
-(
phenylacetamido
)-
3
-
cephem
-
4
-
carboxylic
acid
cetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
carbonsäure
cetoxymethyl
-
7
-[(
R
)-
2
-
formyloxy
-
2
-
phenylacetamido
]-
3
-
cephem
-
4
-
car
boxylic
acid