| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| NEUER VERANLASSER DER BEFÖRDERUNG | TRADER New Transport Arranger |
| VERANLASSER der Beförderung | TRADER Transport Arranger |
| „R“, um den Veranlasser der Beförderung zu identifizieren, wenn die Kennziffer in Feld 3c 3 oder 4 lautet | ‘R’ to identify the person responsible for arranging the transport if the value in box 3c is ‘3’ or ‘4’ |