| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ausbildung an der Marineakademie oder der Marinefachschule (Fachbereich „Schiffsingenieurwesen“) und eine zugelassene Seefahrtzeit von mindestens sechs Monaten an Bord eines Schiffes während der Ausbildung. | maritime academy or maritime college — department of maritime engineering, and approved seagoing service of not less than six months on ships during the studies; |