| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Register, das den Vorgang eingeleitet hat (Initiating registry), muss in der Registertabelle geführt sein. | Initiating registry must be listed in Registry table |
| Der Zentralverwalter überprüft, ob diese Registertabelle den Aufzeichnungen in der Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft entspricht. | The Central Administrator shall check that the verified emissions table of the registry is identical to the records held in the Community independent transaction log. |