| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Nettobetriebsverlust | Net operating loss |
| Sprachgebrauch | usage |
| Demzufolge beträgt der Nettobetriebsverlust 2,749 Mio. EUR. Schwankungen des Bedarfs an Umlaufvermögen. | Consequently, the net operating loss is EUR 2,749 million,Variations in working capital requirement. |
| Die Kommission vertritt im Einklang mit ihrer Entscheidungspraxis [53] die Ansicht, dass nur der Nettobetriebsverlust in die Umstrukturierungskosten aufzunehmen ist. | The Commission considers that, in line with its decision-making practice [53], only the net operating loss should be included in the restructuring costs. |