| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Es kann somit angenommen werden, dass bestimmte Modernisierungsbeihilfen tatsächlich eine Erhöhung der Maschinenleistung zur Folge hatten. | It is therefore safe to assume that aid for modernising vessels was actually granted in certain cases where the work carried out resulted in increased engine power. |
| Somit ist offensichtlich, dass im genannten Zeitraum Modernisierungsbeihilfen gewährt wurden. | It is therefore clear that aid for modernising vessels was granted during the period. |