ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Lophura englisch | Lophura translation

⇄ English
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Lophura diardi Bulwer’s pheasant
Lophura leucomelanos Salvadori’s pheasant
Lophura bulweri White-necklaced partridge
Lophura inornata Siamese fireback
Lophura erythrophthalma (III Malaysia) Lophura erythrophthalma (III Malaysia) Crestless fireback
Lophura inornata Hoogerwerf’s pheasant
Lophura hoogerwerfi Siamese fireback
Lophura hoogerwerfi Sumatran pheasant
Chinawachtel Lophura bulweri White-necklaced partridge
Lophura hatinhensis Vietnamese fireback
Die folgenden Arten wurden aus Anhang I des Übereinkommens gestrichen: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lunata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis und Campephilus imperialis. The following species have been deleted from Appendix I to the Convention: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lunata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis and Campephilus imperialis.
…Malaysias aus Anhang III des Übereinkommens gestrichen: Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Caloperdix oculeus, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Melanoperdix niger, Polyplectron inopinatum, Rhizothera dulitensis, Rhizothera… …from Appendix III to the Convention at the request of Malaysia: Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Caloperdix oculeus, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Melanoperdix niger, Polyplectron inopinatum, Rhizothera dulitensis, Rhizothera longirostris…
English Deutsch
nouns Substantive
Lophura inornata Salvadori-Fasan
Lophura bulweri Bulwerfasan
Lophura diardi Prälatfasan
Lophura hoogerwerfi Aceh-Fasan
Lophura hatinhensis Gabelschwanzfasan
Lophura hoogerwerfi Vietnamfasan
usage Sprachgebrauch
Lophura leucomelanos Kalij-Fasan, Weißhaubenfasan
Lophura erythrophthalma (III Malaysia) Crestless fireback Lophura erythrophthalma (III Malaysia)
The following species have been deleted from Appendix I to the Convention: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lunata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis and Campephilus imperialis. Die folgenden Arten wurden aus Anhang I des Übereinkommens gestrichen: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lunata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis und Campephilus imperialis.
…Appendix III to the Convention at the request of Malaysia: Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Caloperdix oculeus, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Melanoperdix niger, Polyplectron inopinatum, Rhizothera dulitensis, Rhizothera longirostris and… …aus Anhang III des Übereinkommens gestrichen: Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Caloperdix oculeus, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Melanoperdix niger, Polyplectron inopinatum, Rhizothera dulitensis, Rhizothera longirostris…