ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kligman deutsch | Kligman in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
All skin reactions and any unusual findings, including systemic reactions, resulting from induction and challenge procedures should be observed and recorded according to the grading scale of Magnusson/Kligman (See Appendix). Alle Hautreaktionen und auffälligen Befunde, einschließlich systemischer Reaktionen, infolge der Induktion und der Provokation sollten beobachtet und entsprechend der Bewertungsskala nach Magnusson/Kligman (siehe Anlage) dokumentiert werden.
Magnusson/Kligman grading scale for the evaluation of challenge patch test reactions Bewertungsskala nach Magnusson/Kligman für Reaktionen auf Provokations-Läppentests
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Alle Hautreaktionen und auffälligen Befunde, einschließlich systemischer Reaktionen, infolge der Induktion und der Provokation sollten beobachtet und entsprechend der Bewertungsskala nach Magnusson/Kligman (siehe Anlage) dokumentiert werden. All skin reactions and any unusual findings, including systemic reactions, resulting from induction and challenge procedures should be observed and recorded according to the grading scale of Magnusson/Kligman (See Appendix).
Bewertungsskala nach Magnusson/Kligman für Reaktionen auf Provokations-Läppentests Magnusson/Kligman grading scale for the evaluation of challenge patch test reactions