| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zahl und Art der zur Impfkontrolle durchgeführten Überwachungstests und deren Ergebnisse. | the number and nature of surveillance tests carried out to control the vaccination and the results of such tests. |
| Beschreibung des Zwecks (z. B. Einstufung in Statusklassen, Überwachung, Bestätigung von Verdachtsfällen, Überwachung von Kampagnen, Serokonversion, Kontrolle deletierter Impfstoffe, Impfstoffprüfung, Impfkontrolle, …). | Description of the objective (e.g. qualification, surveillance, confirmation of suspected cases, monitoring of campaigns, seroconversion, control on deleted vaccines, testing of vaccine, control of vaccination, …). |
| Beschreibung des Zwecks (z. B. Überwachung, Impfkontrolle). | Description of the objective (for instance surveillance, monitoring, control of vaccination). |