| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| CATEGORIES H21W AND HY21W — Sheet H21W/1 | KATEGORIEN H21W UND HY21W — Blatt H21W/1 |
| The lateral deviation with respect to the plane perpendicular to axis X-X is measured in the position described in paragraph 1 of the test procedure specified on sheet H21W/2. | Die seitliche Abweichung in Bezug auf die Ebene senkrecht zur Achse X-X wird in der Stellung gemessen, die in Absatz 1 der Prüfvorschriften auf Blatt H21W/2 beschrieben ist. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| KATEGORIEN H21W UND HY21W — Blatt H21W/1 | CATEGORIES H21W AND HY21W — Sheet H21W/1 |
| Die seitliche Abweichung in Bezug auf die Ebene senkrecht zur Achse X-X wird in der Stellung gemessen, die in Absatz 1 der Prüfvorschriften auf Blatt H21W/2 beschrieben ist. | The lateral deviation with respect to the plane perpendicular to axis X-X is measured in the position described in paragraph 1 of the test procedure specified on sheet H21W/2. |