ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Formatierungsregeln englisch | Formatierungsregeln translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
er
den
Formatierungsregeln
und
Bedingungen
des
TARGET2
-
Komponenten
-
Systems
der
AS
-
Zentralbank
entspricht
,
the
payment
instruction
complies
with
the
formatting
rules
and
conditions
of
the
ASCB
’
s
TARGET2
component
system
;
die
Zahlungsnachricht
den
Formatierungsregeln
und
-
bedingungen
von
TARGET2
-[
Zentralbank
/
Ländercode
einfügen
]
entspricht
und
die
in
Anlage
I
beschriebene
Doppeleinreichungskontrolle
erfolgreich
durchlaufen
hat
und
the
paymen
t
message
complies
with
the
formatting
rules
and
conditions
of
TARGET2
-[
insert
CB
/
country
reference
]
and
passes
the
double
-
entry
check
described
in
Appendix
I
;
and
