| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Iran Centrifuge Technology Company has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). | Iran Centrifuge Technology Company hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet) übernommen. |
| TESA has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). | TESA hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet) übernommen. |
| Farayand Technique (involved in centrifuge programme, identified in IAEA reports) | Farayand Technique (am Zentrifugenprogramm beteiligt; in IAEO-Berichten genannt) |
| TESA has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). | Hat die Tätigkeiten von Farayand Technique (mit der Resolution 1737 (2006) des Sicherheitsrates der VN benannt) übernommen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Iran Centrifuge Technology Company hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet) übernommen. | Iran Centrifuge Technology Company has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). |
| TESA hat die Aktivitäten der Farayand Technique (in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet) übernommen. | TESA has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). |
| Farayand Technique (am Zentrifugenprogramm beteiligt; in IAEO-Berichten genannt) | Farayand Technique (involved in centrifuge programme, identified in IAEA reports) |
| Hat die Tätigkeiten von Farayand Technique (mit der Resolution 1737 (2006) des Sicherheitsrates der VN benannt) übernommen. | TESA has taken over the activities of Farayand Technique (designated under UNSCR 1737). |